This article has been translated from English to French.
Rekt, c'est un mot d'argot qui veut dire «détruit».
Ça décrit un trader qui a perdu beaucoup d'argent, de différentes façons, que ce soit sur une seule transaction, sur plusieurs transactions ou juste en gardant ses actifs.
Rekt parle aussi des crypto-actifs eux-mêmes, ceux qui ont perdu beaucoup de valeur.
Un « bag holder » (détenteur de sac) est un bon exemple de quelqu'un qui est « rekt ».
Il est bag holder parce qu'il a été rekt à un moment donné dans le passé.
« SafeMoon vient de chuter de 50 % supplémentaires. Cette camelote est rekt. »
« Qu'est-ce qui m'a ruiné, tu me demandes ? Je me suis fait avoir par Squid Token. J'ai perdu environ 2 000 dollars. »