This article has been translated from English to Spanish.

Una propuesta de mejora de Bitcoin (BIP) es el proceso formal utilizado por la comunidad Bitcoin para proponer ideas, sugerir cambios y realizar mejoras en Bitcoin.

Los cambios propuestos suelen clasificarse en una de estas tres categorías: BIP de consenso, BIP estándar o BIP de proceso.

Cualquiera que ejecute un nodo de Bitcoin puede proponer una BIP.

Una vez que una BIP pasa de la fase de borrador a la fase de propuesta, puede ser retirada, rechazada o aceptada.

Bitcoin está pensado para ser abierto, descentralizado y accesible para cualquiera.

El proceso BIP tiene como objetivo ser transparente, con decisiones tomadas por la comunidad.