This article has been translated from English to Japanese.

「ストップアウト」とは、金融市場によって異なる二つの意味を持つ表現だ。

外国為替市場では、トレーダーの証拠金が減少してポジションを維持できなくなった時点で、全てのポジションが自動的に決済される水準を指す。

他の市場では、トレーダーが売り注文を出したストップロス水準に、未決済の取引ポジションが到達したことを指す。

これが発生すると、トレーダーは「ストップアウトした」と表現される。

基本的に、過去に「ストップロス」注文という待機注文を出しておき、この注文が発動した状態を指す。

二つの意味の違いを理解しやすくするために言えば、一方は「行動」であり、もう一方は「状態」（特定の条件）である。

外国為替市場では、ストップアウトとは、証拠金が不足した顧客に対してブローカーが取る行動である。

他の市場では、証券市場におけるストップアウトの状態は、トレーダーの指示が実行された直接の結果である。