This article has been translated from English to French.
Une consolidation, c'est quand les prix restent dans une fourchette après avoir beaucoup bougé.
La consolidation montre qu'il n'y a pas vraiment de tendance dans une fourchette de négociation donnée. Le prix s'est «consolidé».
Elle arrive souvent après des tendances baissières ou haussières et peut être vue comme une période d'indécision.
La consolidation prend fin lorsque le prix franchit les lignes de support et de résistance existantes.
