This article has been translated from English to Arabic.

انخفض الين الياباني بشكل حاد خلال عطلة نهاية الأسبوع، عقب استقالة رئيس الوزراء شيجيرو إيشيبا بعد نتائج الانتخابات.

جاء هذا الإعلان قبل يوم واحد من الموعد المقرر لحزب الليبرالي الديمقراطي (LDP) للتصويت على إجراء انتخابات داخلية للقيادة كان من الممكن أن تجبره على ترك منصبه.

النقاط الرئيسية

  • فترة ولاية قصيرة: استقال رئيس الوزراءالياباني إيشيبا بعد أقل من عام في منصبه، عقب هزيمتين انتخابيتين ساحقتين جردتا الحزب الليبرالي الديمقراطي الحاكم من أغلبيته البرلمانية.
  • كارثة انتخابية: فقد التحالف بين الحزب الليبرالي الديمقراطي وحزب كوميتو أغلبيته في انتخابات مجلس النواب (أكتوبر 2024) ومجلس الشيوخ (يوليو 2025).
  • اعتبارات التوقيت: أرجأ إيشيبا استقالته حتى بعد تأمين اتفاق تجاري مع الولايات المتحدة خفض الرسوم الجمركية على واردات السيارات اليابانية من 27.5٪ إلى 15٪.
  • عدم الاستقرار السياسي: تواجه اليابان منافسة على القيادة بين الخلفاء المحتملين، ومنهم المحافظة ساناي تاكايتشي ووزير الزراعة شينجيرو كويزومي
  • التحديات الاقتصادية: تأتي الاستقالة وسط ضغوط تكاليف المعيشة، مع تضاعف أسعار الأرز خلال العام الماضي وانخفاض معدلات تأييد الحكومة إلى 32.7٪

وأشار المحللون إلى أن رحيل الزعيم البالغ من العمر 68 عامًا عمّق حالة عدم اليقين السياسي في رابع أكبر اقتصاد في العالم، في الوقت الذي تواجه فيه توترات إقليمية متصاعدة ورياح معاكسة اقتصادية. وقد انخفضت معدلات تأييد رئيس الوزراء بشكل مطرد، لتصل إلى 32.7٪ في آخر استطلاع للرأي - وهو ما يعكس الضغوط الاقتصادية المتزايدة على الأسر اليابانية.

مع بقاء الحزب الليبرالي الديمقراطي أكبر حزب في مجلس النواب على الرغم من فقدانه الأغلبية، يبدو أن استمرارية السياسة أمر محتمل بغض النظر عمن سيظهر كزعيم الحزب المقبل.

تمثل المرشحة المحافظة ساناي تاكايتشي، التي خسرت بفارق ضئيل أمام إيشيبا في انتخابات القيادة العام الماضي، نهجًا أكثر تشددًا في كل من السياسة المالية والعلاقات مع الصين. في الوقت نفسه، يقدم شينجيرو كويزومي، نجل رئيس الوزراء السابق جونيشيرو كويزومي، وجهًا شابًا للحزب ولكن مع تباين أقل وضوحًا في السياسات.

رد فعل السوق

الين الياباني مقابل العملات الرئيسية: 5 دقائق

Overlay of JPY vs. Major Currencies Chart by TradingView

تراكب الرسم البياني لليين JPY مقابل العملات الرئيسية بواسطة TradingView

انخفض الين الياباني بشكل عام يوم الاثنين استجابة لإعلان الاستقالة، وحافظ على زخمه الهبوطي في منتصف جلسة التداول الآسيوية قبل أن يصل إلى أدنى مستوى له.

تمكنت العملة من الارتفاع مع تقدم الجلسة، وتحركت بشكل مؤقت بشكل جانبي قبل ساعات قليلة من افتتاح أسواق لندن. ومع ذلك، ظل الين الياباني في المنطقة الحمراء بشكل عام، مسجلاً أكبر خسائره أمام الدولار النيوزيلندي (-0.66٪) والدولار الأسترالي (-0.53٪) بينما حد من انخفاضاته أمام الدولار الأمريكي (-0.07٪) والجنيه الإسترليني (-0.14٪).