With Fed policymakers still mildly concerned about the U.S. labor market, will the upcoming NFP report tip the scales back in favor of more easing? Or are we about to see a major upside surprise that could further dampen rate cut hopes? Here's what to expect when trading the September NFP release.