With the Bank of Canada (BOC) likely to keep easing until the end of the year, will the upcoming CPI release further stoke dovish expectations? Or are we about to see an upside surprise that could convince the central bank to pause rate cuts? Here's what to look out for in Canada's inflation report.